134****4518
2024-11-25 12:13需要翻譯解釋一下D
所屬：FRM Part II > Operational Risk and Resiliency 視頻位置 相關(guān)試題
來源： 視頻位置 相關(guān)試題
1個回答
Will助教
2024-11-25 23:08
該回答已被題主采納
同學(xué)你好，D字面翻譯是：在健康的風(fēng)險文化中，遵從合規(guī)的概念被遵從行為所取代。其實(shí)就是想說，我們應(yīng)該從遵紀(jì)守法（不違反規(guī)定底線）變成遵守行為（即行為得體）
這個解釋比較抽象，舉例來說，馬路上不闖紅燈是complying with compliance（你做了就會被懲罰），而禮讓行人是compliance to conduct（你不做也沒人怪你）
也就是我們要從不做壞人（保持底線）變成做好人（做正確的事）
感謝正在備考中乘風(fēng)破浪的您來提問~如果您對回復(fù)滿意可【點(diǎn)贊和采納】鼓勵您和Will更加優(yōu)秀，您的聲音是我們前進(jìn)的動力，祝您生活與學(xué)習(xí)愉快!~
-
追問
所以意思實(shí)際上應(yīng)該是要表達(dá)，從被動的遵守要求（因?yàn)殄e了要被罰）提升到主動的執(zhí)行要求（把合規(guī)變成自己的習(xí)慣動作）？
-
追答
可以這么理解的
0
0
0
0
