啊同學(xué)
2019-11-02 20:29句子翻譯。練習(xí)并鼓勵(lì)他人去按照一種專業(yè)道德的方式去實(shí)踐，這種方式會(huì)反映他們自己和職業(yè)的信譽(yù)。這翻譯對(duì)嗎？如果對(duì)的話，后面這個(gè)credit on themselves是說(shuō)他們自己的信譽(yù)對(duì)嗎？這個(gè)credit on somebody。這個(gè)on用的對(duì)嗎？我怎么沒(méi)見(jiàn)過(guò)？
所屬：CFA Level I 視頻位置 相關(guān)試題
來(lái)源： 視頻位置 相關(guān)試題
1個(gè)回答
Bingo助教
2019-11-04 10:17
該回答已被題主采納
這句話的意思是：自己去施行并且鼓勵(lì)他人去施行專業(yè)的、有道德的行為，這些行為能夠體現(xiàn)他們自身的信譽(yù)。
講義里的表述都是西方的地道表述。如果有不熟悉的，建議做好積累。
0
0
0
0
